[Contact Us]
  • Facebook Social Icon
  • Home

  • Courses & Fees

  • Class Schedule

  • Testimonials

  • About

  • FAQ

  • Blog

  • More

    Feel free to contact us for Placement Test or Registration

    © 2020 by Tomo Japanese Language School Pte Ltd (201430596E)

    Thank you for your interest in Tomo Japanese Language Centre's courses. We will be in touch with you within 48 hours.

    For any enquiries please contact us through Email.

    The classroom is strictly for lessons only.
    The teachers will not be in the classroom when there is no lesson.

    ADDRESS

    [Near Orchard Road]
    190 Clemenceau Ave

    Singapore Shopping Centre

    #03-24 Singapore 239924

     

    • NE6 Dhoby Ghaut (0.2 km)

    •  NS23 Somerset (0.6 km)

    •  DT20 Fort Canning (0.62 km)  

    [ Back to Grammar Notes ]

    Difference between 「〜が」, 「〜ても」, and 「のに〜」

    6 Sep 2014

    |

    Tomoki Moriyama

    Though you might have learned   「~ても」in basic class, you might still be unsure about this expression? I know some good Japanese speakers, but there are few who can speak Japanese with this expression.

    You probably know「~ても」 to mean 'even if', but what's the actual difference between 「~ても」and「が」?

     

    1) Basic level
     

    1-1)熱があっても、会社に行きます。

    1-2)熱がありますが、会社に行きます。

     

    1-3) テストがあっても、勉強しません。
    1-4) テストがありますが、勉強しません。

     

    1-4) iPhoneが高くても、買います。

    1-5) iPhoneが(は)高いですが、買います。

     

     

    「~ても」is used when the outcome in the main clause (会社に行きます) is contrary to what is expected to happen under the given situation in the first clause (熱があっても). Normally, people expect that when you have a fever, you won’t go to office for work. But if you go to office, which is contrary to (other people's) expectation, then you can use 「~ても」. And this expression is used for hypothesis.

     

    「が」is used to depict 2 opposite matters . And this expression doesn't have an 'unexpected' implication. The most obvious difference is that you can use 「~ても」when you would like to say something as a hypothesis.

    1-3) テストがあっても、勉強しません。
    1-4) テストがありますが、勉強しません。

     

    1-5) iPhoneが高くても、買います。

    1-6) iPhoneが(は)高いですが、買います。

     

     

    2) Intermediate level

     

    2-1) 熱があっても、働きます。

    2-2) 熱があるのに、働きます。

     

    What's the difference of 「~ても」and 「~のに」? 「~のに」is used to express an event or state that that is contrary to what is usually expected from the fact. And 「のに」implies the speaker’s subjective feeling of disappointment, blame or regret. Please note that 「のに」is used for fact, while「ても」is used for hypothesis. This is the defining difference between 「ても」and 「のに」is that. Here are more example sentences:

     

    2-3) テストがあっても、勉強しません。
    2-4) テストがあるのに、勉強しません。

     

    2-5) iPhoneは高くても、人気があります。

    2-6) iPhoneは高いのに、人気があります。

    Tags:

    が

    ても

    のに

    difference

    Please reload

    Recent Posts

    Order of A Sentence

    「じ」 or 「ぢ」? 「ず」 or 「づ」?

    「が」or 「の」in sub clause?

    「は」vs「が」- What's the difference?

    Is 「を」pronounced as 'o' or 'wo'?

    Please reload

    Archive
    Please reload

    Search By Tags

    20

    Doraemon

    I

    difference

    female

    form

    formal

    give

    grammar

    if

    informal

    intransitive

    kanji

    katakana

    lazy

    male

    month

    mood

    negative

    number

    order

    particle

    past

    positive

    pronunciation

    receive

    sentence

    speaking

    speechshadowing

    sub clause

    tense

    transitive

    verb

    vocabulary

    volition

    welcome

    you

    あげます

    あとで

    あなた

    ありがとう

    いいです

    お

    から

    が

    がち

    きっと

    くれます

    げ

    こと

    ことがあります

    そうだ

    た

    たら

    だろう

    っぽい

    て

    てあります

    ておきます

    ても

    と

    なら

    に

    の

    のに

    は

    はずだ

    はつか

    ば

    へ

    べきだ

    まさに

    もう

    もの

    もらいます

    ようだ

    よくないです

    ら

    らしい

    わ

    を

    んです

    カタカナ

    他動詞

    何

    好き

    気味

    私

    自動詞

    辞書

    ~は~がadjective

    Please reload