[Contact Us]
  • Facebook Social Icon
  • Home

  • Courses & Fees

  • Class Schedule

  • Testimonials

  • About

  • FAQ

  • Blog

  • More

    Feel free to contact us for Placement Test or Registration

    © 2020 by Tomo Japanese Language School Pte Ltd (201430596E)

    Thank you for your interest in Tomo Japanese Language Centre's courses. We will be in touch with you within 48 hours.

    For any enquiries please contact us through Email.

    The classroom is strictly for lessons only.
    The teachers will not be in the classroom when there is no lesson.

    ADDRESS

    [Near Orchard Road]
    190 Clemenceau Ave

    Singapore Shopping Centre

    #03-24 Singapore 239924

     

    • NE6 Dhoby Ghaut (0.2 km)

    •  NS23 Somerset (0.6 km)

    •  DT20 Fort Canning (0.62 km)  

    [ Back to Grammar Notes ]

    「~ておきます」と「~てあります」の違い

    27 Dec 2013

    |

    Tomoki Moriyama

    1)明日友達が来るので、ケーキを買っておきました。

     

    2)明日友達が来るので、ケーキが買ってあります。

     

    この2つの文法はとても似(に)ています。

    何が違(ちが)うと思いますか?

     

    「~ておきます」は将来(しょうらい)のために準備(じゅんび)をするという意味です。「何かをする」ということを強調(きょうちょう)する時に使います。

     

    1-1)来月フランスに行くので、フランスのガイドブックを買っておきます。

    (フランス旅行のために、フランスのガイドブックを買ったということを言いたい)

     

    「~てあります」も将来のために準備をするという意味は同じです。しかし、その結果(けっか)「今の状態(じょうたい)を強調する時に使います。

     

    2-1)来月フランスに行くので、フランスのガイドブックが買ってあります。(フランス旅行の準備のために、フランスのガイドブックを買って、今そのガイドブックがあるということを言いたい)

     

    Tags:

    ておきます

    grammar

    てあります

    Please reload

    Recent Posts

    Order of A Sentence

    「じ」 or 「ぢ」? 「ず」 or 「づ」?

    「が」or 「の」in sub clause?

    「は」vs「が」- What's the difference?

    Is 「を」pronounced as 'o' or 'wo'?

    Please reload

    Archive
    Please reload

    Search By Tags

    20

    Doraemon

    I

    difference

    female

    form

    formal

    give

    grammar

    if

    informal

    intransitive

    kanji

    katakana

    lazy

    male

    month

    mood

    negative

    number

    order

    particle

    past

    positive

    pronunciation

    receive

    sentence

    speaking

    speechshadowing

    sub clause

    tense

    transitive

    verb

    vocabulary

    volition

    welcome

    you

    あげます

    あとで

    あなた

    ありがとう

    いいです

    お

    から

    が

    がち

    きっと

    くれます

    げ

    こと

    ことがあります

    そうだ

    た

    たら

    だろう

    っぽい

    て

    てあります

    ておきます

    ても

    と

    なら

    に

    の

    のに

    は

    はずだ

    はつか

    ば

    へ

    べきだ

    まさに

    もう

    もの

    もらいます

    ようだ

    よくないです

    ら

    らしい

    わ

    を

    んです

    カタカナ

    他動詞

    何

    好き

    気味

    私

    自動詞

    辞書

    ~は~がadjective

    Please reload