- Tomoki Moriyama
「てForm」or「~から」?
To express reasons, there are some expressions like「から」or「~て」. I would like to explain just two basic rules of 「~て」.
RULE
1) Expressions containing volition (will, order, invitation or request) are not used in the latter part of the sentences.
◯ とても疲れて、眠くなった。
☓ とても疲れて、寝たい。 (hope)
◯ とても疲れたから、寝たい。
☓ 寒くて、窓を閉めてください。 (request)
◯ 寒いから、窓を閉めてください。
2) First part takes place first and the second part takes places after that.
◯ 昨日 彼女と会って、うれしかった。
☓ 明日 彼女と会って、うれしい。
◯ 明日 彼女と会うから、うれしい。
◯ 先週はテストがあって、とても疲れた。
☓ 明日はテストがあって、とても疲れる。